دیروز دوشنبه سوم سپتامبر ٢٠١٢ ٬ دولت آفریقای جنوبی ۴ کارگر معدن طلای گلد وان واقع در “شرق مودر” را با گلوله مشقی زخمی کرد. حال یکی از زخمی شدگان وخیم است. این معدن متعلق به نوۀ ماندلاست که پسر برادر (یا خواهر) جاکوب زوما رئیس جمهور آفریقای جنوبی نیز هست. آنچه که در آفریقای جنوبی میگذرد یک نمایش عمدا علنی توحش سرمایه است. میخواهند به دنیا نشان دهند که راست راست جلوی چشم ما میکشند٬ فیلمش را در رسانه ها منتشر میکنند و سپس کارگران را به اتهام قتلی که خود مرتکب شده و همه جا منتشر کرده اند٬ با اتکا به یک قانون نژادپرستانه دستگیر و محاکمه میکنند. میخواهند بگویند که نه تنها شرم نمیکنند که باز هم شلیک میکنند و میکشند. باید با تمام قوا در مقابل این توحش ایستاد در غیر اینصورت این گلوله ها فردا در آمریکا٬ کانادا٬ آسیا٬ اروپا٬ استرالیا نیز بر ما شلیک میشود. 

با تمام قوا از کارگران معادن آفریقای جنوبی حمایت کنیم و خواهان دستگیری و محاکمه فوری تمامی عوامل دولتی و خصوصی و پلیس متوحش شویم.
زنده باد همبستگی بین المللی با کارگران مبارز و حق طلب معادن آفریقای جنوبی

منابع خبر:
http://www.montrealgazette.com/news/shot+injured+gold+mine+owned+SAfrican+presidents+nephew+Mandela/7182588/story.html

http://www.guardian.co.uk/world/2012/sep/03/four-miners-shot-south-africa