به دعوت ” رئیس جمهوربرگزیده مقاومت ” خانم مریم رجوی ، ضیافت افطاری درمحل اقامت ایشان دراورسوراواز، با حضورشماری ارشخصیتهای مسلمان ازفرانسه وکشورهای عربی وهمچنین اعضاء وحامیان مقاومت برگزارشد .
ترجمه : یک مجلس ” بخوربخور ” درمحل اقامت یک فقره رئیس جمهوربرگزارشد ویه عده مفتخوروجلومبروالاف ، تا مرزخفگی خوردند ، به شکلی که اکثراین مفت خورهای عربی وفرانسوی ووطنی ، هنگام خروج ازسالن ، از زورپرخوری قدرت تکلم نداشتند وفقط با زحمت میگفتند : مریم ، مسعود…..
دراین مراسم رئیس جمهورمربوطه ، به همه مفت خورها ومسلمین جهان فرارسیدن ماه مبارک پرخوری را تبریک گفت واعلام کرد : رمضان ماه برانگیختگی معده وروده وبزاق ودفع وجذب ….علیه فقراست من این مضمون هماهنگی مفت خوری را همیشه تبریک میگم .
خانم رئیس جمهوررررماه مبارک پرخوری را متاثرازماندگاری قرارگاه اشرف توصیف کرد وبا اشاره ایی به خواهرمجاهد مهوش سپهری ( خواهرنسرین ) ….گفت : چرا دیس مرغ اون شیخ گرامی وحامی مقاومت خالیه !؟ خواهرنسرین هم جواب داد: والله نزانم . احتمالا خورده شده ….ورئیس جمهورگفتند : سریع میزرو دوباره پرازمرغ وغازوزبان ومغزو….تمام نعمات رمضان اشرفی کنید . خیلی هم دقت کنید که اشتباه نکنید .میزعربها فقط ران مرغ که خیلی دوست دارند ومیزفرانسویها فقط سینه . مغزوزبون وکله هم به خودیها میرسه .
خواهرنسرین جواب داد : ای به چشم واطاعت ….فقط برای بچه های اشرف چکارباید بکنیم ؟
رئیس جمهورجواب دادند : هیچی . برای بچه های اشرف فقط دعا کنید ومثل همیشه آنها را بسپارید به دست بریده عباسی….!
 ولی نه ، این ماه حاج علی آکسیون میزنه ومغازهاش شلوغترازعباسیه . برای این ماه واگذارکنید به فرق شکافته حاج علی ….فعلا نون توفرق شکافته است !
خانم رئیس جمهوربه گوشه دیگه سالن اشاره کرد وپرسید : اون یارو چرا توفکره ؟ عربه یا فرانسوی ؟ نکنه مسئله دارشده باشه ؟ خواهرنسرین جواب داد : اون مسئله دارنیست اون گوسفنده . اون نه عربه ونه فرانسوی . هروقت لازم داشته باشیم عرب میشه وهروقت لازم داشته باشیم یه چیزدیگه . بستگی به خودمون داره . شما نگران نباشید کسانی که وارد این سالن میشن ازهرجهت گارانتی هستند . چون قدرت فکرکردن وبعد مسئله دارشدن ندارن . شما راحت باشید .
خانم رئیس جمهور سفارش وتاکید کردن پس با این حساب جوویونجه تازه هم وارد سبد غذایی ماه مبارک رمضان کنید وتبریک هم بزنید تنگش….تا دیگه طرف اشتباهی نره تو فکر….!
خانم رئیس جمهوردراین مراسم یه عالمه دعا کرد وگفت : خدایا رهبرعقیدتی ومسعودجانم را درپناه خودت حفظ کن تا که جان به جانان برسه….! ان الپنتاگونی وملائکه cia یصلون علی الاباما ، یاایهاالذین آمنواصلحوعلیه والسماوات الامریکی والباقی به بیضه الرهبرعقیدتی وال…..
مترجم : آخ وحیف که این خنده همیشه چاقویی رئیس جمهورجلوی دوربین رونمیشه ترجمه کرد !
دراین مراسم بخوربخور ، تعدادی ازمفت خورهای عربی وغیرعربی نطق کردند . از جمله یه نفربه اسم انسیه بومدین که در دوران پارینه سنگی ویا قبل از میلاد ، بانوی اول الجزایربوده و گفت : آرزو میکنم هرماه رمضان باشد و همیشه رئیس جمهوربرگزیده درهمه بلاد باشد ، اگرم درجایی نیست حتما کاشته بشه تا زودتردربیاد …وما همیشه برسر سفره رئیس جمهورحاضریم…حاضر….حاضر…حاضر….!
 
دومین خبراینکه محمود احمدی نژاد قصد خود را مبنی برحضورمجدد درنیویورک برای شرکت درمجمع عمومی دولتهای متحد اعلام کرد !
ترجمه : میگن اگه ننه محمودی دربچگی به محمودی یاد میداد که هرجایی نمیشه رید شاید احمدی نژاد سرازمجمع عمومی درنمی آورد .
ولی بازم میگن ، حالا این مجمع عمومی مطمئنی با مستراح فرق داره ؟ سوال وارده . اونم از بابت شرکت کنندگان در این مجامع است . والا تفاوت همایش احمدی نژاد در تهران با مجمع عمومی درنیویورک ، چیست ؟ تعداد شرکت کننده درهردومکان با چند راس اختلاف تقریبا یکی است .
رئوس شرکت کننده همگی با هم رفیق و برادر وچیزند . اهل دیالولگ ومماشات وبحث وفحث وشیتیل واینا….وهمگی هم قسم شده اند که تا زمین را به طورکامل نگائیدند آرام نگیرند . به هرحال احمدی نژاد طبق معمول پارسال میره به مجمع عمومی دولتهای متحد . برنامه اش هم ازحالا میشه داد بیرون . ورود احمدی به مجمع ومراسم استقبال وفرش سرخ و…جان به جانان میرسه .
 
 سپس سخنرانی ها شروع میشه دولتها به ترتیب الفبا باید روخونی کنن. امریکا اول میره شروع میکنه وبعد احمدی تموم میکنه اوباما مثلا کم محلی میکنه . یه عده دست میزنن و چند نفر اعتراض میکنن وبعد دوربینهای جهانی ترک سالن رو نشون میده وبعد محمودی دریک دانشگاهی ویا جایی باید حاضر بشه تا میوه همایش تهران رو بچینه وبعد کمدین های امریکایی انبوهی سوژه خنده به دست میارن وبعد ….محمودی راضی….آفتابه دارراضی…..صنف مستراح داران غربی هم راضی…..گوربابای هرچی ناراضی !
خبربعدی اینکه ، خانم زمرا رهنورد طی مصاحبه ایی به برخی اقلام اشاره کرد .
سوال : این روزها نسبت به ” تجربه ” سالهای دهه ۱۳۶۰ خیلی انتقادها مطرح میشود نظرشما چیست ؟
جواب : من کلا در جلسات مختلف همیشه گفته ام که برخی رفتارهای غلط داشته ایم . مثلا چرا باید برای یک اس ام اس …کسی را به زندان فرستاد ؟ ولی درعوض کارهای خوب هم زیاد داشتیم مثلا آموزش برای زنان که خیلی پیشرفت داشته است و….
سوال : خانم رهنورد شما سوال را متوجه شدید ؟ دهه ۱۳۶۰ اصلا اس ام اسی درکارنبود . قتل عام بود و خون و زندان و شکنجه ، همه اینها درقرآن و اسلام هم وجود دارد !
زهرا رهنورد : من متوجه سوال شدم شما ظاهرا تازه کارهستی و ناوارد . وقتی سوالی میکنی جواب هر چه داده شد همان را تیتر میزنی واینقدر مته به خشخاش نمیذاری . مگه آقامون نگفت که قبیله ما کلا معذوریت داره ؟ من به شریعتی خیلی مدیونم اصلا جهان اسلام اگر شریعتی نبود ، ” چیز ” میشد . شریعتی اصلا گفتنی نیست باید میبودی و میدیدی . من کلا معتقدم حجاب یعنی عشق و عشق را باید شناخت و قبول کرد . اسلام در اوج زیبایی وکمال مثل مثلث برموداست که اگرآنطورمیشد اینجورمیشد . یعنی اگرخاله من ۲ تا تخم داشت حتما میشد دائی . این همه رازهای اسلامی را باید عاشق باشی تادرک کنی ! باید فرهنگ حجاب در سراسرجهان نهادینه بشه …..حالا شما وقتی این همه اطلاعات ازداریوش و کوروش و ایران باستان را درکنار اطلاعات قرآنی قرار بدی متوجه میشی که همه اینها یکی است . اصلا شعار قرآنی ” همه برای یکی ، و یکی برای همه ” را ما صادر کردیم به فرانسه …..جعلناکم شعورا وقبائلن…. ومن سی جلد کتاب نوشته ام ومن خیلی تئوریکم و….الخ
وخبرآخراینکه ، رئیس ستاد کل عملیات نیروهای مسلح ، سرداربوفالو اعلام کرد : اگرامریکا قصد شوخی فیزیکی داشته باشه به فرمان مقام عظما….با ۳ حرکت کارامریکا را تمام میکنیم . اول تنگه هرمز را میبندیم . دوم تنگه هرمز را میبنیدیم و سوم تنگه هرمز را میبندیم .
ولی سرداربوفالو ، این ۳ حرکت که شبیه هم هستند نظرشما چیه ؟
 نظرمن اینه که هرچی امر یکایی تو عراق و افغانستان هست رو باید گروگان گرفت تا عظما خیالش راحت باشه وتا هروقت دوست داره زانو بزنه !
 
درهمین رابطه خبرگزاری فرانسه اعلام کرد که برادرمجاهد جان بولتون ، به اسرائیل گفته : فقط ۸ روزبرای حمله به ایران وقت داری . اسرائیل هم یه کم گوش خودشو خارونده و چیزی نگفته …..که یحتمل معنی این سکوت اینه که بی خیال ….!
 
 
اسماعیل هوشیار
ژنو
۲۷٫مرداد.۱۳۸۹
www.tipf.info