تقدیم به زنده یاد ( محمّد قاضی ) کافه ها را با انجمادِ خاکستر و ، واژه با نقطهْ کوبِ یقین بر صندلی و میز به یاد می آورم اتومبیل ها را با نازکایِ جاده بر زاویهْ گردانِ نگاه با تکرارِ مُبهمِ آژیر هنگامِ تعقیبِ صدایی ممنوعه ، به خاطر دارم نه ! شیون نکن فرصتِ سوگْ واری نداریم ...
ادامه مطلب »امید آدینه
ترجمه شعرى از آدونیس
تقدیم به جاودانهْ آموزگارِ کبیر (رفیق صمد بهرنگی) اگر از اعماقِ پرسشها و ابعادِ خویشتن بیرون شوم اگر از حوادث و کلمات و دقایق عبور کنم شاید به کومههایِ بوسه و کتیبههایِ عریانی، یا به خانهای بر بسترِ نور و صدا برسم آنجا که: پنجرهها و ریشهها به تبعید نمیروند و هرگز! از اسارتِ ماهی و کودک در حوضِ نقاشی ...
ادامه مطلب »هواى تازه
تقدیم به جانْ فدا ( رفیق پَری دُخت – غزال – آیتی ) تَندیسی ، از خاطره و گُل خواهم ساخت که آغازِ کمرگاه اَش آشیانِ گنجشک و قُمری ، گردد تَندیسی ، از رؤیا و چوب خواهم تراشید که مَشام اَش عطرْ آگینِ گندُمَکی بر طاقچه ، شود تَندیسی ، از واژه و آجُر رَنگین خواهم کرد که ...
ادامه مطلب »دیباچه
تقدیم به جانْ فدا ( رفیق مرضیه احمدی اُسکویی ) ما ، با گام هایِ فرسوده و کهنهْ فانوسی در دست از لابه لایِ تهدید و تردید از مکتبِ زاغه و شَهرَکِ بیغوله ها آمده ایم … گویی کندویِ سردِ پنجه هامان ، ولَمسِ پینه های اَش گواهِ این دعوتْ نامه است ما ، خویشاوندانِ جهان که شناور بر ...
ادامه مطلب »راه می اُفتم
تقدیم به جانْ فدا ( رفیق عبّاس مِفتاحی ) راه می اُفتم : در گرته هایِ خون تا طعمِ کوچه با ابعادِ نور راه می اُفتم : تا اشکالِ سنگ با رویشِ اقاقیا و نرگس در جمعِ فُصول آی … آهسته قدم بَردار ای نُطفه یِ ناپَسند ای فانوسِ بی تکرار مگر فراموش کرده ای ؟ که خیابان و ...
ادامه مطلب »تاریخ
تقدیم به جانْ فدا (رفیق بیژن جَزَنی) تاریخ امتدادِ واژهْ پوش و شعلهْ گُسترِ آسمان و زمین نیست ! تاریخ مفهومِ نخستینْ عطش ، در طعمِ دیدار است و زایشِ مرموز و مداومِ بی شمارانْ اتفاق : مگر می شود که ، انجمن و امواجِ دریاها امانت را برنگردانند مگر می شود که هجرتِ خون ، از رگانِ محضِ گیاه ...
ادامه مطلب »قطعْ نامه
تقدیم به (فروغ فرخزاد) بانو بانویِ بُقچه وییلاق دیوارها ، تکرارِ یکْ نغمه و سایهْ وارِ بی شماران نبض اَند وعدالت در خیالْ سِرشتِ کودکان ، می پوسد بانو بانویِ دهلیز و دریا هرگز موجْ کوبِ هراس به صبح ، وصخره نمی رسد من… به آوارگانِ تاریخ ایمان دارم و : رازْگونه و صبور فانوسی بر پندارِ شب ...
ادامه مطلب »