مطالب ترجمه شده

خلق‌های خاور و مسئله‌ی فلسطین گردآوری و ترجمه: هوشنگ نوری مقدمه‌ی مترجم: اینک مسئله‌ی فلسطین و اشغال این کشور از سوی دولت صهیونیستی ۱۰۰ ساله شده است. طی این ۱۰۰ سال، همواره در میان گروه‌ها و جریان‌ها و احزاب چپ و کمونیست در سرتاسر جهان این مسئله نقشی محوری داشته است و همیشه شورانگیزترین و داغ‌ترین مباحثات پیرامون همین موضوع ...

بیانیه مطبوعاتی منتشرشده توسط مرکز هاندالا برای پشتیبانی از زندانیان و زندانیان سابق خالدا جرار در معرض یک کمپین سیستماتیک ظلم و آزار قرار گرفته که زندگی او را در سلول‌های انفرادی تهدید می‌کند. خالده جرار (“ام یافا”)، فعال فلسطینی و رهبر برجسته جبهه مردمی بیش از ٩٣ روز است که در معرض یک کارزار سیستماتیک ظلم و آزار قرار ...

جاناتان کوک: با قربانی جلوه دادن اراذل و اوباش فوتبال اسرائیل غرب یک نسل‌کشی را دفن می‌کند. اگر غرب واقعاً در اندیشه به آن امری بود که نازیستها در اروپا انجام دادند، بهتر بود از دامن زدن به یهودستیزی جدید و بسیار واقعی دست بردارد: تحریک علیه اعراب و مسلمانان. دوشنبه ١١ نوامبر ٢٠٢٤، برابر با ٢١ آبان ١٤٠٣ https://www.middleeasteye.net/opinion/west-buries-genocide-making-victims-israel-football-thugs ...

اجلاس سران بریکس در کازان، الگوی نوین در روابط بین‌الملل اجلاس سران بریکس در کازان الگوی نظام نوین در روابط بین‌الملل آمریکا و اسرائیل (١) آمریکا و اسرائیل (١) آمریکا و اسرائیل (٢) آمریکا و اسرائیل (٢) آیا یک کشور تروریستی می‌تواند عضو سازمان ملل باشد؟ آیا یک کشور تروریستی می‌تواند عضو سازمان ملل باشد؟ بریکس، اتحادیه‌ای با سیمای انسانی بریکس، اتحادیه‌ای با سیمای انسانی ...

زمان چیست؟ فضا- مکان چیست http://www.iraj-farzad.com/book/time-space.pdf

انیشتین با استعمار(اشغال و کلونی سازی) صهیونیستی در فلسطین مخالفت کرد و فاجعه کنونی را پیش بینی کرد رابین فیلپوت ۱ نوامبر ۲۰۲۴ چند هفته قبل از ایجاد کشور اسرائیل، شپرد ریفکین، مدیر اجرایی گروه استرن، درخواست کرد که نمایندگان این گروه با آلبرت انیشتین در ایالات متحده، “بزرگترین شخصیت یهودی زمان” ملاقات کنند. به گواهی آی. اف. استون، پاسخ ...

ــ اجلاس بریکس در کازان، گیجی و سر در گمی غرب اجلاس بریکس در کازان، گیجی و سردرگمی غرب   ــ پیشگویی کیسنجر در بارۀ اسرائیل   پیشگویی هنری کیسنجر در بارۀ اسرائیل ــ فناوری هسته‌ای ایران به عنوان عامل امنیتی در خاورمیانه     فناوری هسته‌ای ایران به عنوان عامل امنیتی در خاورمیانه ــ منطق سبعیت   منطق سبعیت ــ نقض توافقنامه‌های ...

ایجاد اسرائیل بزرگ با نسل‌کشی در فلسطین و لبنان نوشته: پل گریگوری برگردان: آمادور نویدی تضمین اسرائیل بزرگ مستلزم ریشه‌کن ساختن غیرنظامیان فلسطینی و لبنانی‌ست اینک بیش از یک‌سال‌ست که کشتار و گرسنگی دادن به  اکثریت مردم عادی فلسطینی گرفتار و محصور شده با دیوار آپارتاید در نوار غزه ، با آمار رسمی حدود ۴۲ هزار کشته(۱) ادامه دارد. در سال‌گرد ...

ــ آرماگدون اجتناب‌ناپذیر در خاورمیانه باز هم به تعویق افتاد آرماگدون اجتناب‌ناپذیر در خاورمیانه باز هم به تعویق افتاد ــ اسرائیل در خاورمیانه- برنامه‌های عظیم… اسرائیل در خاورمیانه ــ انفجاری که جهان را نجات داد انفجاری که جهان را نجات داد ــ بریکس گامی مطمئن در میان کشورها و قاره‌ها بریکس، گامی مطمئن در میان کشورها و قاره‌ها ــ راه غیرانسانی کردن راه ...

جاناتان کوک: اسرائیل می‌خواهد کاری را که واشنگتن پس از ١١ سپتامبر آغاز کرده بود، به پایان برساند. با گسترش درگیری در سراسر خاورمیانه، رهبران غربی از اجرای هرگونه خط قرمز برای تل آویو خودداری می‌کنند. ١١ اکتبر ٢٠٢٤، برابر با ٢٠ مهرماه ١٤٠٣ https://jonathancook.substack.com/p/war-on-gaza-israel-wants-to-finish?utm_source=post-email-title&publication_id=476450&post_id=150090706&utm_campaign=email-post-title&isFreemail=true&r=2x9vbf&triedRedirect=true&utm_medium=email برگردان به فارسی از نادر ثانی نزدیک به یک دهه پیش، یک فعال برجسته حقوق ...

” ما در آستانه جنگ سوم جهانی قرار گرفته ایم ! دیپلمات اسپانیائی – موراتینو برخی دیگر مانند ابوغزاله اردنی بر این باور هستند که از شروع جنگ در اوکراین، جنگ سوم جهانی آغاز شد و جنگ در خاورمیانه در دنباله آنست . اینکه شروع شده است و یا در آستانه آن هستیم سئوال اساسی نیست، زیرا که به نظر ...

جاناتان کوک: مصاحبه بی بی سی با معاون رئیس حماس یک مطالعه موردی در تبلیغات دولتی است. به دنبال مصاحبه بی بی سی با خلیل الحیا “اخبار ساعت ۱۰ بی بی سی” هشدار می دهد که “بسیاری از افراد اظهارنظرهای او را نفرت انگیز می دانند” زیرا  وی از حملات به غیرنظامیان اسرائیلی ابراز تاسف می کند، او خواستار آتش ...

طرح صهیونیست‌ها برای خاورمیانه ترجمه و ویرایش از عبری به انگلیسی توسط اسرائیل شاهاک برگردان: آمادور نویدی   اسرائیل تئودور هرتسل (۱۹۰۴) و خاخام فیشرمن (۱۹۴۷) تئودور هرتسل٬ بنیان‌گذار صهیونیسم در جلد دوم صفحه ۷۱۱ خاطرات کامل خود می‌گوید که این منطقه، یعنی دولت اسرائیل: «از بروک مصر تا فرات» امتداد می‌یابد. خاخام فیشرمن٬ عضو آژانس یهودیان فلسطین٬ در شهادت ...

ــ احساسات خود را چگونه مهار کنیم’ احساسات خود را چگونه مهار کنیم ــ تصرف جنوب لبنان مرحلۀ بعدی در راه «اسرائیل بزرگ» تصرف جنوب لبنان مرحلۀ بعدی در راه «اسرائیل بزرگ» ــ جنون جمعی جنون جمعی ــ جهان در اسارت سرمایه جنون جمعی جهان در اسارت سرمایه ــ سازمان ملل ابزار استعمار نو سازمان ملل متحد، ابزار استعمار نو

اسطوره‌های صهیونیستی(۱)  اختراع کشور جعلی اسرائیل نوشته: جمال کنج برگردان: آمادور نویدی تظاهرات در دانشگاه بریتیش کلمبیا(UBC) در ونکوور علیه بازدید موشه دایان، ژنرال ارتس اسرائیل. افسانه های صهیونیستی:  اختراع واقعیت مصنوعی توسط اسرائیل  ۷۵ سال پس از از نکبت(کوچ اجباری فلسطینی‌ها)، من شاهدی زنده از خانواده ای «نامرعی» هستم که از خانه و کاشانه خود رانده شده اند تا ...

گیدئون لوی: شادی وحشیانه اسرائیل از ترور نصرالله نقطه ضعف جدیدی برای جامعه اسرائیل است. ۲۹ سپتامبر ۲۰۲۴، برابر با ۸ مهرماه ۱۴۰۳ https://www.haaretz.com/opinion/2024-09-29/ty-article-opinion/.premium/israels-barbaric-glee-over-nasrallahs-assassination-is-a-new-low-for-israeli-society/00000192-39ef-d2b7-a1bb-bbef3bf80000 برگردان به فارسی از نادر ثانی خبرنگار شبکه ۱۳ کانال تلویزیونی نیوز صبح روز شنبه به طور زنده بین رهگذران شهر کارمیل شکلات توزیع کرد. یک روزنامه‌نگار رسانه‌های جمعی، که اطلاعی از ماهیت شغل خود ندارد، ...

ــ استقبال «گرم» از اسرائیل در لبنان استقبال «گرم» از اسرائیل در لبنان ــ آیا جنگ موقعیت دلار آمریکا را تقویت می‌کند؟ آیا جنگ موقعیت دلار آمریکا را تقویت می‌کند؟ ــ روز دانش روز دانش ــ کارگران قربانی همیشگی نظام غیرانسانی سرمایه‌داری کارگران قربانیان همیشگی نظام غیرانسانی سرمایه‌داری ــ نتانیاهو در نقش الاغ برای سوار نابینا نتانیاهو در نقش الاغ برای سوار نابینا

چگونه هستی اجتماعی آگاهی افراد را تعیین می‌کند لو سارنیکوف (Lev Sornikov) ا. م. شیری این مدعا- نتیجه‌گیری کارل مارکس از رویکرد تکوینی به تاریخ است. لازم است که مفهوم انتزاع علمی «هستی اجتماعی» با محتوای عینی پر شود. اولاً، هستی اجتماعی- حیات جامعه با همه تنوع متناقض آن بر روابط تولیدی حاکم بر یک مرحلۀ معین، یعنی مناسبات در ...

تروریسم هسته‌ای آمریکا و متحدانش تروریسم هسته‌ای آمریکا و متحدانش تسلیحات بیولوژیکی تسلیحات بیولوژیکی چرا مغولستان به درخواست دیوان کیفری بین‌المللی پوتین را دستگیر نکرد چرا مغولستان به درخواست دیوان بین‌المللی کیفری پوتین را دستگیر نکرد؟ سیا تصمیم گرفت رسماً از کل بشریت جاسوسی کند سیا تصمیم گرفت رسماً از کل بشریت جاسوسی کند غرب تسلیحات ژنتیکی استراتژیک را توسعه می‌دهد غرب تسلیحات ...

بِن ساموئلز: هیلاری کلینتون در کتاب جدید خود، نتانیاهو را به دلیل «نپذیرفتن مسئولیت» برای ۷ اکتبر مورد انتقاد قرار داد. وزیر امور خارجه سابق آمریکا در «چیزی از دست رفته، چیزی به دست آمده» از عدم پاسخگویی نخست وزیر اسرائیل انتقاد می‌کند و می‌گوید که معترضان دانشگاه آمریکایی «به نظر می‌رسید به شدت از جنگ غزه دل شکسته‌اند»، اما ...