مطالب ترجمه شده

ــ باریکۀ غزۀ باریکۀ غزه ــ بازسازی مسکن در غزه تا سال دوهزار و چهل طول خواهد کشید بازسازی مسکن در غزه تا سال دو هزار و چهل طول خواهد کشید ــ پاسخ ما به غرب پاسخ ما به غرب ــ چگونگی به خدمت خود گرفتن دیوان کیفری بین‌المللی بواسطۀ پدوفیل‌های غربی چگونگی به خدمت خود گرفتن دیوان کیفری بین‌المللی بواسطۀ پدوفیل‌های غربی ...

ــ پیام شادباش بمناسب روز جهانی کارگر پیام شادباش به مناسبت روز جهانی کارگر ــ تشدید تفاوت بین گفتار و کردار آمریکا تشدید تفاوت بین گفتار و کردار آمریکا ــ رونق آمریکا در دهۀ نود رونق آمریکا در دهۀ نود ــ هنوز غرب از اغمای تراجنسیتی به هوش نیامده است… هنوز غرب از اغمای تراجنسیتی به هوش نیامده است… ــ ونزوئلا در مسیر تأئید ...

ــ ایران- اسرائیل اسرائیل- ایران ــ پاسخ پکن و مسکو به تحریم‌های واشنگتن علیه بانک‌های چینی چگونه خواهد بود؟ پاسخ مسکو و پکن به تحریم‌های واشنگتن علیه بانک‌های چینی چگونه خواهد بود؟ ــ حادثۀ هفت اکتبر را به پای مقاومت فلسطین ننویسید! حادثۀ هفت اکتبر را به پای مقاومت فلسطین ننویسید! ــ حملۀ ایران به اسرائیل به نفع کیست؟ حملۀ ایران به اسرائیل ...

غزه: نظامی‌کردن افراطی یک جنگ طبقاتی گفت‌وگو با اميلیو ميناسيان ترجمه‌ی: پرويز قاسمی   توضیح: متنی که می‌خوانید مصاحبه‌ی بلاگ سرپنتس دو لا مر (Serpents de la mer)  با اميلیو ميناسيان (Emilio Minassian) در ۳۰ اکتبر ۲۰۲۳ است. لينک در سايت «نقد» : https://wp.me/p9vUft-42H *** شما مدت مدیدی به مسئله‌ی فلسطین علاقه‌مند بوده‌اید، بدون این‌که کنش‌گر فعال طرف‌دار فلسطین باشید. نقد انقلابی درباره‌ی آن‌چه در آن‌جا اتفاق می‌افتد ...

ایران آماج تیر مانلیو دینوچی گروه هفت (ایالات متحده، کانادا، بریتانیای کبیر، آلمان، فرانسه، ایتالیا و ژاپن) که در حال حاضر تحت ریاست جورجیا ملونی قرار دارد فراخواند و صراحتاً در قویترین الفاظ حملۀ بی سابقۀ ایران علیه اسرائیل را محکوم کرد. به این ترتیب این گروه همبستگی تمام عیار خود را با اسرائیل مجدداً اعلام نموده و روی تعهد ...

ــ اضمحلال توانایی اسرائیل در حمله به تأسیسات هسته‌ای ایران ــ انجمن دموکراتیک روسیه در ایروان ــ چه کسی و چرا به اصلاحات در سازمان ملل متحد نیاز دارد ــ «رسالت هندو» ــ مشت تحقیرآمیز ایران بر پوزۀ آنگلوساکسون‌ها

ــ بیوتروریسم عرض‌اندام می‌کند؛ ــ تشدید تنش در خامیانه اجتناب‌ناپذیر است؛ ــ چین و غرب؛ ــ خاورمیانه در انتظار انفجار جدید؛ ــ مدافعان واقعیات تاریخی پیروزی استالین را گرامی بداریم!

ــ ارزش‌های دموکراتیک و جنگ سرد ــ تبلیغ تروریست‌های خراسان چرا به نفع غرب است؟ ــ شبکه‌های اجتماعی به‌مثابه تسلیحات اطلاعاتی غرب ــ صفاتی از تاریخ

جاناتان کوک: “مهلت”ی که برای فرجام‌خواهی به آسانژ داده شده ، دروغ دیگری است که برای پنهان کردن هدف واقعی، اسیر کردن بی‌پایان او، به کار گرفته می‌شود. ایالات متحده سال‌ها فرصت داشته تا قصد خود را برای محاکمه عادلانه آسانژ روشن کند، اما از انجام این کار خودداری می‌کند. حکم اخیر دادگاه بریتانیا نمایشگر تبانی بیشتر در مورد دادگاه ...

یوگسلاوی در آتش هولناک‌ترین بربریت غرب در پایان قرن بیستم والری بورت (VALERY BURT) ا. م. شیری ٢۵ سال پیش، در ٢۴ مارس سال ١٩٩٩، نیروهای هوایی ناتو به رهبری آمریکا با آغاز جنگ در مرکز اروپا، یوگسلاوی را بی‌رحمانه بمباران کردند. در نتیجۀ این تهاجم جنون‌آمیز، که وقیحانه «مداخلۀ بشردوستانه» نامیده شد، بیش از سه هزار شهروند یوگسلاوی کشته ...

پشتوانۀ نظامی دلارهای نفتی دیگر کارآیی ندارد صرفنظر از فشار زیاد بر مخالفان، انحصار «آمریکایی» بر بازارهای جهانی طلای سیاه به لرزه درآمده است والنتین کاتاسانوف (Valentin Katasonov)، پروفسور، دکتر علوم اقتصاد، مدیر مرکز پژوهش‌های اقتصادی «شاراپوف» فدراسیون روسیه، پژوهشگر مسائل پشت صحنه ا. م. شیری  همانطور که می‌دانیم، در سال‌های ١٩٧۴-١٩٧۵، پس از سلسله مذاکرات واشنگتن و پادشاه عربستان سعودی ...

یان گی‌یو اسرائیل با وجود ارتکاب کشتار جمعی از حمایت دولت سوئد برخوردار است ۱۰ مارس ۲۰۲۴ (۲۰ اسفندماه ۱۴۰۲) در نشریه آفتون بلادت سوئد برگردان به فارسی از نادر ثانی اکنون اسرائیل زنان و کودکان بسیار بیشتری از آنچه را که ایالات متحده آمریکا در طول بیست سال جنگ در افغانستان به قتل رساند، در غزه کشته است. یا ...

اسکار هسته‌ای یا قطعاتی از یک پازل شوم غرب از نظر روانی جهان را برای ناگزیری تصمیمات افراطی خود در صورت تهدید آشکار سلطۀ جهانی خویش آماده می‌کند. یوری باریسوف (YURI BORISOV) ا. م. شیری برای شروع، ابتدا در مورد رویدادهایی که ظاهراً هیچ ربطی به امنیت همۀ نوع بشر ندارد. فیلم زندگینامۀ کریستوفر نولان هفت تندیسه در ۱۳ رشته ...

طرح یک سخنرانی در مورد کمون پاریس / ولادمیر ایلیچ لنین توسط میلیتانت · منتشر شده مارس ۱۷, ۲۰۲۴ · بروز شده مارس ۱۷, ۲۰۲۴   به مناسبت ۱۵۳ امین سالگرد کمون پاریس ۱۸۷۱ http://militaant.com/?p=9696 ************************************ لنین ۱۹۰۵: «بورژوازی از هیچ کاری ابا ندارد. امروز لیبرال، رادیکال و جمهوری‌خواه است و فردا در قالب یک خیانت‌کار تیرباران می‌کند». مارکس ۱۸۷۰: «سرنگونی دولت را هدف خود ...

در روز جهانی مبارزه زنان، علیه مردسالاری و ریشه های سرمایه داری آن!       علیه تشدید بیرویه  کار، کاهش دستمزد واقعی، ستم جنسیتی  و جنگ! برای اجتماعی کردن کار خانگی، برای رهایی زنان و سوسیالیسم! ۸ مارس امسال با افزایش سرکوب مردسالارانه مشخص می شود.  تشدید باور نکردنی شرایط کاری با دستمزد واقعی رو به کاهش، به ویژه در «حرفه های ...

جنگ نفتکش‌‌ به عنوان مقدمات درگیری مسلحانه با ایران آمریکا خاورمیانه را به آتش می‌کشد النا پوستاوُیتووا (ELENA PUSTOVOYTOVA)  ا. م. شیری: عامل و مقصر تمام فجایع جهان، از جمله، فلسطین و مردم آن، امپریالیست‌های آنگلوساکسونی هستند. نابودی غزه و «مغز بیمار» نتانیاهو چیزی نیست جز ابزارهای تیز شده برای رام کردن ایران که به سد محکمی در مقابل آمریکا ...

یکی از رهبران فراموش‌شده‌ی جنبش بین المللی طبقه کارگر لئو یوگیش (۱۹۱۹ـ ۱۸۶۷) در شهر ویلنیوس در لیتوانی به دنیا آمد. تا پایان دبیرستان در آن شهر تحصیل کرد. در جوانی به جنبش سوسیال دموکراسی روسیه پیوست و علیه تزاریسم مبارزه کرد. در دوره‌ی تحصیل در زوریخ با رزا لوکزامبورگ آشنا ‌شد و این آشنایی پس از مدتی به رابطه‌ای نزدیک ...

دو مصاحبه با فاصلۀ زمانی نه دهه با هم ژانا شوئدکایا (Zhanna Shvydkaya) ا. م. شیری با مقایسۀ واکنش بین‌المللی به مصاحبۀ استالین با روزنامه‌نگار انگلیسی، هربرت ولز در سال ۱۹۳۴ و واکنش بین‌المللی به مصاحبۀ پوتین با روزنامه‌نگار آمریکایی، تاکر کارلسون در سال ۲۰۲۴، می‌توان شباهت‌های تاریخی جالبی را ترسیم کرد… سال ۱۹۳۴، قرن بیستم زمان سرنوشت سازی بود. ...

  https://pecritique.com/ نقد اقتصاد سیاسی اسفندماه ۱۴۰۲ رویکرد گرامشیایی به ضعف انقلابی در خیزش‌های بهار عربی جان چالکرافت ترجمه‌ی حامد سعیدی چکیده این مقاله رویکرد گرامشی را در مورد ضعف انقلابی در خاورمیانه و شمال آفریقا (MENA – مِنا) به بحث می‌گذارد. بنا ندارد تحلیل ازبالابه‌پایین از نحوه‌ی سرکوب کنشگران ارائه کند، بلکه ارائه‌ی رویکرد تحلیلی ازپایین‌به‌بالا را مدنظر دارد ...

تشدید جنایات جنگی آمریکا و ادامه نسل‌کشی اسرائیل متعاقب حکم دادگاه لاهه   نوشته: مارگارت کیمبرلی برگردان: آمادور نویدی تشدید جنایات جنگی آمریکا متعاقب حکم دادگاه  لاهه علیه اسرائیل  قبل از صدور حکم دادگاه بین‌المللی دادگستری( ICJ- از این به‌بعد دادگاه لاهه) علیه اسرائیل به اتهام نسل‌کشی، دولت بایدن با اسرائیل تبانی کرد که آژانس کمک‌رسانی سازمان ملل به فلسطین را ...