استالین هرگز با هیتلر ائتلاف نکرد نوشته: نیکوس موتتاس برگردان: آمادور نویدی استالین هرگز متحد هیتلر نشد: حقیقت درباره پیمان مولوتف- ریبینتروپ گفته هری ترومن(Harry Truman) پرزیدنت و جنایتکار جنگی رسوای آمریکا در سال ۱۹۴۱ افشا کننده است: «اگر دیدیم که آلمان در حال پیروزیست، باید به روسیه کمک کنیم و اگر روسیه در حال پیروزی باشد، باید به آلمان ...
ادامه مطلب »مطالب ترجمه شده
شکایت در مورد استفاده حماس از “سپر انسانی” بدترین نوع سوء نیت است.
با برگزاری جشن کشتار غزه برای آزادسازی چهار اسیر اسرائیلی، سیاستمداران و رسانههای غربی با فلسطینیها بهعنوان مادونبشر رفتار کرده و امکان ادامه نسلکشی را فراهم میکنند. سیاستمداران و روزنامهنگاران غربی برای توجیه قتل و معلولیت صدها غیرنظامی فلسطینی در اردوگاه آوارگان نصیرات در روز شنبه در عملیات نظامی مشترک اسرائیل و آمریکا برای آزادی چهار اسیر اسرائیلی عجله کردهاند. ...
ادامه مطلب »کمک روسیه به جمهوری دموکراتیک کره و ویتنام
کمک روسیه به جمهوری دموکراتیک کره و ویتنام برای تقویت حاکمیت خود و تبدیل شدن به بخش مهمی از جهان چند قطبی هیاهوهای ضد ویتنام و ضد روسی واشنگتن به باد رفته است ویکتور پیروژنکو (VICTOR PIROZHENKO) ا. م. شیری- «آفتاب آمد دلیل آفتاب»! زمانی که در اینجا نوشتم: «…جمهوری فدراسیون روسیه بنا به خصلت، ماهیت و فرهنگ تاریخی خود، ...
ادامه مطلب »چرخش عربستان سعودی پایان دوران دلارهای نفتی + ۵ ترجمه ديگر
ــ چرخش عربستان سعودی پایان دوران دلارهای نفتی چرخش عربستان سعودی و پایان دوران دلارهای نفتی ــ خاورمیانه- زنگ خطر در هوای داغ خاورمیانه- زنگ خطر در هوای داغ ــ دربارۀ تغییر تقسیمات طبقاتی در بارۀ تغییر تقسیمات طبقاتی ــ دو جهت شناخت- مکمل بودن و وابستگی آنها به یکدیگر دو جهت شناخت- مکمل بودن و وابستگی آنها به یکدیگر ــ لزوم مبارزه با ...
ادامه مطلب »چرایی برتری سوسیالیسم بر کاپیتالیسم
چرایی برتری سوسیالیسم بر کاپیتالیسم نوشته: *نیکوس موتتاس برگردان: آمادور نویدی چرا سوسیالیسم برتر از کاپیتالیسم است؟ دستآوردهای سوسیالیست در اتحاد شوروی پس از پیروزی نیروهای ضدانقلابی در اتحاد شوروی و اروپای شرقی، مفهوم استدلاهای سیاسی عمومی در دو سهدهه اخیر: «پایان تاریخ، و پایان ایدئولوژی» مرسوم شده است. این امر برای بورژوازی- طبقه غالب، در تلاش جهت قانع کردن ...
ادامه مطلب »غولهای اینترنتی به عنوان ابزار نخبگان لیبرال+ ۵ ترجمه ديگر
ــ از کسانی بپرسید که جنگیدند و ما را در البا در آغوش گرفتند از کسانی بپرسید که جنگیدند و ما را در اِلبا در آغوش گرفتند ــ غولهای اینترنتی به عنوان ابزار نخبگان لیبرال غولهای اینترنتی به عنوان ابزار نخبگان لیبرال ــ کریدور انرژی ایران و روسیه درد سر واشنگتن کریدور انرژی روسیه و ایران درد سر برای واشنگتن ــ مجمع اقتصادی سنپترزبورگ مجمع اقتصادی سنپترزبورگ ...
ادامه مطلب »پنج دروغ بزرگ ضدکمونیستی
پنج دروغ بزرگ ضدکمونیستی نوشته: نیکوس موتتاس برگردان: آمادور نویدی مرسوم شده که تاریخ را پیروزمندان جنگ بنویسند. غلبه ضدانقلاب و تخریب سوسیالیسم در اتحاد شورو ی و کشورهای اروپای شرقی در اوایل دهه ۱۹۹۰، منجر به تشدید سیاست ضدکمونیسم(۱) در همه سطوح شد. مجموعهای از تئوریهای سفسطهآمیز در نگارش تاریخنگاری بورژایی و رسانههای کورپوراتی مسلط توسعه یافت که هدفشان ...
ادامه مطلب »چگونه رسانهها اجازه دادند که یک ویرگول سد راه صدور حکمی برای توقف نسلکشی شود!
جاناتان کوک: چگونه رسانهها اجازه دادند که یک ویرگول سد راه صدور حکمی برای توقف نسلکشی شود! رسانههای غربی «بحث شدید» درباره ویرگول را جدی میگیرند، زیرا به ما کمک میکند از رویارویی با یک حقیقت ساده اجتناب کنیم: هیولاها ما هستیم. ۳۰ مه ۲۰۲۴، برابر با ۱۰ خرداد ۱۴۰۳ https://jonathancook.substack.com/p/how-the-media-allowed-a-single-comma?utm_source=post-email-title&publication_id=476450&post_id=145123585&utm_campaign=email-post-title&isFreemail=true&r=2x9vbf&triedRedirect=true&utm_medium=email ادعای اسرائیل مبنی بر اینکه یک ویرگول این رژیم ...
ادامه مطلب »جاناتان کوک: برای ادامه نسلکشی در غزه، اسرائیل و آمریکا باید قوانین جنگ را از بین ببرند.
جاناتان کوک: برای ادامه نسلکشی در غزه، اسرائیل و آمریکا باید قوانین جنگ را از بین ببرند. دو دادگاه عالی جهان در تلاش برای حمایت از قوانین بینالمللی و پایان دادن به جنایات اسرائیل در غزه، با دشمنی سرسخت اسرائیل مواجه شدند. ۳۱ مه ۲۰۲۴ برابر با ۱۱ خرداد ۱۴۰۳ برگردان به فارسی از نادر ثانی اعلامیههای جداگانه هفته ...
ادامه مطلب »ارزشهای غربی «جامعۀ مصرفی» در مقابل هیستری جنگ + ۵ ترجمه ديگر
ــ ارزشهای غربی «جامعۀ مصرفی» در مقابل هیستری جنگ ارزشهای غربی «جامعۀ مصرفی» در مقابل هیستری جنگ ــ افزایش فشار بر بانک فدرال رزرو آمریکا افزایش فشار بر بانک فدرال رزرو آمریکا ــ جلسۀ توجیهی وزارت دفاع روسیه در مورد فعالیتهای نظامی- شیمیایی آمریکا و اوکراین جلسۀ توجیهی وزارت دفاع روسیه در مورد فعالیتهای نظامی-شیمیایی آمریکا و اوکراین ــ چشمانداز دگرگونی سیاست ایران ...
ادامه مطلب »شکلبندیهای اجتماعیـاقتصادی و حزب انقلابی
شکلبندیهای اجتماعیـاقتصادی و حزب انقلابی (فصل نخست از کتاب مبارزات طبقاتی و حزب انقلابی (۱۹۶۴)) آریگو چِروِتّو منصور دیجور بدون تئوری انقلابی، جنبش انقلابی هم نمیتواند وجود داشته باشد لنین بهتأکید گفته است بدون تئوری انقلابی، جنبش انقلابی هم نمیتواند وجود داشته باشد. گفتهی او بهظاهر سهل و در باطن ممتنع است؛ چراکه مراد لنین از تئوری انقلابی، از آنچه ...
ادامه مطلب »اتحادیۀ اقتصادی آوراسیا + ۵ ترجمه ديگر
ــ اتحادیۀ اقتصادی آوراسیا اتحادیۀ اقتصادی آورآسیا – آفریقا ــ بحت در مورد اصول جدید مدیریت جهانی و دستور کار دو جانبه بحث در مورد اصول جدید مدیریت جهانی و دستور کار دوجانبه ــ بسیج بالای اقتصادی پیروزی اتحاد شوروی در جنگ جهانی دوم را تضمین کرد بسیج بیسابقه بالای اقتصاد پیروزی اتحاد شوروی در جنگ جهانی دوم را تضمین کرد ــ به ...
ادامه مطلب »نمیخواهم جزئی از یک ارتش امپریالیستی باشم
به نقل از: پیام فدایی، ارگان چریکهای فدایی خلق ایران شماره ۲۹۶، فروردین ۱۴۰۳ نمیخواهم جزئی از یک ارتش امپریالیستی باشم(*) نام من رومن لوین (Roman Levin) است. من ۱۹ ساله هستم و در شهر بات یام “Bat Yam” زندگی میکنم. من در خلال یک سال گذشته در ارتش اسرائیل انجام وظیفه کردهام. اما از هم اکنون از ادامه این ...
ادامه مطلب »باریکۀ غزۀ + ۶ ترجمه ديگر
ــ باریکۀ غزۀ باریکۀ غزه ــ بازسازی مسکن در غزه تا سال دوهزار و چهل طول خواهد کشید بازسازی مسکن در غزه تا سال دو هزار و چهل طول خواهد کشید ــ پاسخ ما به غرب پاسخ ما به غرب ــ چگونگی به خدمت خود گرفتن دیوان کیفری بینالمللی بواسطۀ پدوفیلهای غربی چگونگی به خدمت خود گرفتن دیوان کیفری بینالمللی بواسطۀ پدوفیلهای غربی ...
ادامه مطلب »تشدید تفاوت بین گفتار و کردار آمریکا+ ٣ ترجمه ديگر
ــ پیام شادباش بمناسب روز جهانی کارگر پیام شادباش به مناسبت روز جهانی کارگر ــ تشدید تفاوت بین گفتار و کردار آمریکا تشدید تفاوت بین گفتار و کردار آمریکا ــ رونق آمریکا در دهۀ نود رونق آمریکا در دهۀ نود ــ هنوز غرب از اغمای تراجنسیتی به هوش نیامده است… هنوز غرب از اغمای تراجنسیتی به هوش نیامده است… ــ ونزوئلا در مسیر تأئید ...
ادامه مطلب »پاسخ پکن و مسکو به تحریمهای واشنگتن علیه بانکهای چینی چگونه خواهد بود؟ + ٣ترجمه ديگر
ــ ایران- اسرائیل اسرائیل- ایران ــ پاسخ پکن و مسکو به تحریمهای واشنگتن علیه بانکهای چینی چگونه خواهد بود؟ پاسخ مسکو و پکن به تحریمهای واشنگتن علیه بانکهای چینی چگونه خواهد بود؟ ــ حادثۀ هفت اکتبر را به پای مقاومت فلسطین ننویسید! حادثۀ هفت اکتبر را به پای مقاومت فلسطین ننویسید! ــ حملۀ ایران به اسرائیل به نفع کیست؟ حملۀ ایران به اسرائیل ...
ادامه مطلب »غزه: نظامیکردن افراطی یک جنگ طبقاتی
غزه: نظامیکردن افراطی یک جنگ طبقاتی گفتوگو با اميلیو ميناسيان ترجمهی: پرويز قاسمی توضیح: متنی که میخوانید مصاحبهی بلاگ سرپنتس دو لا مر (Serpents de la mer) با اميلیو ميناسيان (Emilio Minassian) در ۳۰ اکتبر ۲۰۲۳ است. لينک در سايت «نقد» : https://wp.me/p9vUft-42H *** شما مدت مدیدی به مسئلهی فلسطین علاقهمند بودهاید، بدون اینکه کنشگر فعال طرفدار فلسطین باشید. نقد انقلابی دربارهی آنچه در آنجا اتفاق میافتد ...
ادامه مطلب »ایران آماج تیر
ایران آماج تیر مانلیو دینوچی گروه هفت (ایالات متحده، کانادا، بریتانیای کبیر، آلمان، فرانسه، ایتالیا و ژاپن) که در حال حاضر تحت ریاست جورجیا ملونی قرار دارد فراخواند و صراحتاً در قویترین الفاظ حملۀ بی سابقۀ ایران علیه اسرائیل را محکوم کرد. به این ترتیب این گروه همبستگی تمام عیار خود را با اسرائیل مجدداً اعلام نموده و روی تعهد ...
ادامه مطلب »چه کسی و چرا به اصلاحات در سازمان ملل متحد نیاز دارد +۴ ترجمه ديگر
ــ اضمحلال توانایی اسرائیل در حمله به تأسیسات هستهای ایران ــ انجمن دموکراتیک روسیه در ایروان ــ چه کسی و چرا به اصلاحات در سازمان ملل متحد نیاز دارد ــ «رسالت هندو» ــ مشت تحقیرآمیز ایران بر پوزۀ آنگلوساکسونها
ادامه مطلب »بیوتروریسم عرضاندام میکند + ۴ ترجمه ديگر
ــ بیوتروریسم عرضاندام میکند؛ ــ تشدید تنش در خامیانه اجتنابناپذیر است؛ ــ چین و غرب؛ ــ خاورمیانه در انتظار انفجار جدید؛ ــ مدافعان واقعیات تاریخی پیروزی استالین را گرامی بداریم!
ادامه مطلب »